Friday, 19 June 2015

Shine Like Rainbows in Chinese

For those of you in China who like My Little Pony, Equestrian Girls: Rainbow Rocks, but can't quite understand it, here is a translated version of Shine Like Rainbows.


RAINBOW ROCKS
CAI HONG GE


SHINE LIKE RAINBOWS


从前你到我的世界里,
然后吧星星放到一起。


现在我肯看见迹象,
来把我摔倒时扶起来。


像彩虹发光
像彩虹发光
像彩虹发光


朋友,你在我生命里
你可以依靠我在你的身旁


然后,音乐活起来
你唱我们的歌让我们
飞上去发光


然后那个在我们在心里听到的歌,
会渐强。

然后在黑暗中发的光,
让我们闪亮。



像彩虹发光
像彩虹发光
像彩虹发光
像彩虹发光


我们站在一起
当雨开始落下


并抬起我们的头
当阳光穿过这一切


然后那个在我们在心里听到的歌,
会渐强。


然后在黑暗中发的光,
让我们闪亮。


像彩虹发光
像彩虹发光
像彩虹发光
像彩虹发光
像彩虹发光

No comments:

Post a Comment